La transcripción y la depuración con IA se ejecutan por completo en el dispositivo. Sin APIs en la nube: funciona sin conexión. Por diseño, nada de lo que digas puede enviarse a un servidor.
La mayoría de las apps de dictado dependen del reconocimiento y la depuración en la nube. No es un juicio: simplemente elegimos no enviar nada.
El núcleo de la depuración no es un modelo generativo: es nuestro etiquetador de eliminación, que solo marca palabras para quitarlas. La salida es siempre un subconjunto de la entrada, así que las alucinaciones, los resúmenes y la deriva de significado son imposibles por diseño.
En los modos que usan Apple Intelligence, una comprobación de verificación descarta su salida en cuanto detecta palabras sustituidas o inventadas, y vuelve al resultado local.
Muletillas, arranques en falso, tartamudeos, manías del reconocedor: un modelo de 40 MB creado solo para el japonés hablado los elimina en unos 4 ms. No lo notarás en absoluto.
La grabación empieza en el momento en que pulsas, así que la primera palabra nunca se corta. Ves una vista previa en vivo mientras hablas, y en el instante en que sueltas, el texto terminado ya está en tu cursor.
Cinco niveles, desde «no cambies ni una palabra» hasta «reescritura con calidad de documento». El equilibrio entre fidelidad y legibilidad queda en tus manos.
Solo Reescritura cambia la redacción (fuera de la garantía de subconjunto). El modo de dos pasadas usa Apple Intelligence solo para la puntuación, los saltos de línea y las listas: su salida se descarta si la comprobación detecta sustituciones.
Todas las funciones, gratis durante 14 días. Precios muy pronto: se planean tanto pago único como suscripción. Sin tarjeta.
Descargar para MacmacOS 15+ · Apple silicon recomendado